Organic and biochemical synthesis of monolignol biosynthetic pathway intermediates